How to say "again" in Spanish: otra vez
The literal translation of this one makes sense in English: "another time". So in Spanish, you can say something like "I read the book a year ago and I read it "another time" last month" as shown in the first of the following examples:
Spanish
1. Leí el libro hace un año y lo leí otra vez el mes pasado.
2. Has hecho un buen trabajo otra vez.
3. Ha habido un terremoto en Perú otra vez.
4. Me alegro de verte aquí otra vez.
English
1. I read the book a year ago and I read it again last month.
2. Once again, you've done a good job.
3. There's been an earthquake in Peru again.
4. I'm happy to see you here again.
Next post: volver a + infinitive
Brad
